美中人民友好协会

作者:埃德-克雷布斯为美中人民友好协会撰写

这里有一个令人印象深刻的记录:启动了2600个图书馆项目,影响了100万儿童,并分发了1.8本书。这是图书馆计划的工作,由汤姆-斯塔德和一些朋友于2006年在东北的大连教英语时发起。从十多年前的地方性努力开始,图书馆计划已经发展成为全中国数百万儿童和高年级学生的阅读动力。汤姆的早期同事决定回到他们的工作岗位上,但汤姆知道他是在做一件有意义的事情。

USCPFA-亚特兰大联系了汤姆-斯塔德,因为我们正在寻找一个新的农村教育项目来取代我们之前的项目,这个项目进行得非常顺利,直到有人担心我们的资金是否得到了妥善处理。我们试图找到一个好的继任者–一个可靠的,主要针对女孩的农村教育项目,并且愿意接受我们预算规模的项目。我们曾几次接近,但都无法找到一个能与我们相对较小的业务规模相匹配的业务。大约一年前,西尔维娅建议我们与图书馆计划取得联系–她几年前在《评论》上写过他们的工作。她参考了那期杂志,发现汤姆-斯泰德就是要找的人。她和汤姆交换了一系列的电子邮件,以澄清我们的关切。汤姆欢迎我们的兴趣,并乐意处理我们的捐赠水平,在2017年的几个月里,我们为河南的一所乡村学校制定了一个 “阅读角”。我们与汤姆讨论的一切都很 “正确”,于是我们给图书馆计划送去了3000美元。2018年10月底,汤姆给我们发来电子邮件,说我们的 “阅读角 “已经在学校建立起来了。

我们还得到了该项目在西安的办公室的地址。我在9月进行了一次中国之行,在西安停留了几天后,我拜访了他们。首席管理员Nichole He欢迎我。首先,她带我参观了他们的六间套房,包括一个小厨房和浴室,两个多用途房间,以及最重要的,一个有两张长桌子的大工作间,另一个较小的桌子,以及几个书架,上面放着放在他们图书馆的代表性书籍。所有的工作站都有电脑,每个工作人员都有自己的角色:与项目对应,订购书籍并确保它们到达它们应该到达的地方,检查新的查询,与投稿人保持联系。

工作人员由八名年轻女性组成,大多数在三十岁左右。那天只有五个人在办公室;尼孔告诉我,另外三个人在贵州省,查看已经启动的项目,并访问其他地方,评估它们作为新图书馆的潜在地点。接下来还会有人去旅行,因为工作人员会轮流承担旅行和办公方面的工作。虽然套房中的一个房间被用来存放书籍,但手头的书籍并不多。他们已经意识到,让供应商直接将新图书馆的书籍送到各站点会更有效率,可以节省时间和金钱。

在亚特兰大的时候,我们就在想,我们的 “阅读角 “会有哪些书呢?”阅读角 “的对象是一到三年级的小学生,如果他们的家乡没有更好的设施,他们在七八岁的时候就不得不走30或40英里到一个更大的城镇去住在宿舍。这些最小的学生几乎不认识任何类型的书,所以我对图书馆计划工作的介绍接下来引出了中国的 “儿童文学 “主题–这被证明是最有趣的。儿童文学在中国已经成为一个重要的领域。一个最低年级的项目的目标是将孩子们引入书本–打开书本,从书本中获得故事,并建立对书本的热爱。儿童文学包括由中国作家创作的初级水平的故事,但也包括从其他国家的儿童文学翻译过来的作品。有时没有什么可翻译的:如何翻译一幅画?尼孔指出,他们一开始没有看到,在某些情况下,图画书是最好的开始。因此,在中国不断增长的儿童文学领域是文学项目许多活动的基础。对于稍大一点的孩子,当然还有图画书以外的层次。

在我访问西安办公室的那天,汤姆不在。不过,我们能够在北京相聚,几乎是在我自己在中国的时间结束时。我们在三里屯的一家大星巴克见面,那里是许多外国专业人士居住的地方。在我们大约一个小时的谈话中,我对图书馆计划有了更多的了解。我很惊讶地看到,这位在中国开展了一项了不起的计划的领导人,在除三个省以外的所有各级学校建立了大约2600个图书馆,这样一个人竟然把头发扎成马尾辫。他说:”是的,我看起来不像人们所期望的那样!”他说。汤姆是北亚利桑那大学的艺术专业,2003年去中国教英语。”第一个图书馆是在06年,”他说。汤姆和他的朋友们创办了那家第一个图书馆,因为他们看到了他们所居住的地方的需求。这是故事的一个伟大部分。汤姆和他的朋友们写信回家,为他们的第一个项目争取支持,他们从家人和朋友那里得到了良好的回应。这种方法继续运作良好。但事情还没有像汤姆开始希望的那样发展。他决定继续为图书馆计划工作,而他的朋友们则回去工作。起初,他继续采用同样的方法来筹款,并继续获得足够的资金来做很多事情。

随着时间的推移,图书馆计划吸引了各种企业的支持,有些是中国企业,有些是国际企业。到现在,这些资源支撑着汤姆-斯泰德越来越雄心勃勃的计划。目标已经发生了变化,正如汤姆所说,”从获得[教育]到扫盲到教育”。正如我们USCPFA-亚特兰大所了解的那样,对他来说,更大的资助者并不是全部。这个有想法的人在我们简短的采访中表达了一些令人印象深刻的领导原则,都与他所做的工作有关。”很多人都帮助过我–有些人帮助了一个小时,有些人帮助了一年。他说:”这一切都加起来了。这种想法也是他与员工关系的一个重要部分。汤姆不是一个挥舞魔杖的首席执行官:”我不告诉他们做什么;他们告诉我他们在做什么”。很明显,每个参与其中的人都很专注和敬业。汤姆的方法已经带来了巨大的成功。正如汤姆所指出的,图书馆计划正在接触 “数以百万计的留守儿童”,而且还开始在越南开展工作。他们很乐意与任何USCPFA的分会或分会小组合作,开始一个新的项目!

注意事项。图书馆计划的企业支持者包括康明斯、西卡、沃尔沃卡车、应用材料和布雷迪中国。在互联网上搜索这些公司和其他支持公司,对于像本作者这样的非商业寻求者来说,是最有参考价值的。关于图书馆计划的工作和他们的支持者的范围的更多信息可在www.library-project.org。